2008年老洋基球場最終戰(來源：Getty Images) 2008年深秋，老洋基球場除役前的紀念儀式，
吃角子老虎機
眾多退休球星熱情與會。每當廣播逐一宣讀出這些象徵過去榮光的姓名，姓名主人便緩緩步入球場、站上過去熟悉的守備位置接受喝采。而來自觀眾席上最大的掌聲不是給隊史勝投王福特（Whitey Ford）、「十月先生」傑克森（Reggie Jackson），或是福將鐵捕貝拉（Yogi Berra）等名人堂球星，
線上百家樂
而是退役後首度來訪、壓軸登場的後輩威廉斯（Bernie Williams）。長達102秒、不間斷的起立鼓掌證明了他巡弋外野的優雅身影至今仍無可取代…和許多運動員一樣，威廉斯很年輕便展現運動天賦。有雙快腿的他曾代表祖國波多黎各參加中美洲加勒比海運動會勇奪20歲以下200公尺、400公尺與百米、400米接力…等金牌，
PM娛樂城
連越級參加成人組接力賽都能笑納銀牌。17歲之前就被洋基球探發掘，為避免遭其他球隊攔胡，球團還刻意把他藏起來直到年滿17歲、符合簽約條件為止，未來性備受期待。
Bernie Williams 1991年球員卡，
骰寶
拍照時才22歲 由於洋基的外野手員額被佔滿，即使20歲便上到3A，威廉斯卻一直等到兩年後凱利（Roberto Kelly）受傷才升上大聯盟頂替，此後又花了兩年才於1993年站穩先發。開始幾年儘管表現不錯，但尷尬的是他打擊穩定卻缺乏長打火力、腳程快卻不擅盜壘，加上接球判斷準確卻少了傳球臂力，讓講求速效的老闆史坦布瑞納（George Steinbrenner）失去耐心，數度打算拿他當交易籌碼。所幸在當時教頭、現任金鶯總教練休瓦特（Buck Showalter）力保下才留住這名未來的人氣球星。
當年執教洋基的Buck Showalter替洋基留下了人氣球星(來源：espn.go.com) 1995年起威廉斯邁入顛峰期，連續8年單季均能貢獻平均24轟、102分打點的好成績，更難能可貴的是他年年3成以上的穩定打擊率，期間4座金手套更足證其全能身手。球涯16年皆效力於洋基，除了多項記錄包括打數、安打、一壘打、二壘打與故意四壞保送等均高居隊史前五名外，12度隨洋基揮軍十月也成就其季後賽生涯打點王殊榮，並曾於1996年拿下美聯冠軍戰MVP，手中木棒威力不容小覷。
(來源：www.sportsonearth.com) 除了球技一流，聰明且藝術才華洋溢則是威廉斯迥異於一般運動員之處。繼承身為大學教授的母親基因，威廉斯在小聯盟初期仍一邊攻讀醫科，可惜終因專注於棒球而放棄。至於8歲就開始學的古典吉他則是威廉斯除了棒球之外另一個最愛，除了在球員休息室演奏自娛娛人外，2003年甚至出版吉他演奏專輯。儘管砲火比不上當時動輒四、五十轟的眾家巨砲，相較隊史諸如魯斯（Babe Ruth）、狄馬喬（Joe DiMaggio）、曼托（Mickey Mantle）等傳奇球星也相形失色，但貴族般的知性氣質不但與洋基名門形象極為契合，奔馳在外野的優雅身影更為諸多洋基球迷所傾倒，人氣指數絲毫不遜於同期的「洋基隊長」基特。
Bernie Williams的吉他演奏功力眾所周知(來源：www.longislandpress.com) 2005年球季威廉斯守打能力均開始衰退，生涯最後兩年只能擔任DH或是替補外野手。儘管2006年季後未獲續約，但他仍積極備戰2006、2009年的世界棒球經典賽尋求東山再起。可惜時不我與，一代球星就在從未正式宣佈退休的狀況下淡出棒壇。之後威廉斯曾於訪問中自承：「我這大半輩子都在打球。從我拾起棒球手套那刻起，就再沒打算放下。」縱使問鼎名人堂未果，且因得票率過低遭取消候選資格，但相信威廉斯對棒球的熱情將和他悠揚的吉他旋律一樣，世世代代被洋基迷傳頌下去。
2015年Williams的背號被洋基退休並立碑致敬(來源：www.nydailynews.com) 
本文原刊載於2013年12月號《美國職棒》雜誌，
世博娛樂城
2016年5月28日重新潤稿※驚！「洋基快艇」迪馬喬改披世仇紅襪隊服？！※揭開神秘的Derek Jeter真實面※打了70年職業棒球的老怪物？！※洋基隊史五大強投是誰？※超級英雄Chipper Jones出任務！※不會吧，貝比魯斯也打過金鶯隊？！若您喜歡這篇文，相信您也會愛上最專業、報導最多元的【美國職棒】雜誌！每期內容豐富，除了戰況速報、球壇巨星傳記，還有投打技術教室、名人堂球星、最IN球界話題，還有「向鋒哥致敬」專題連載喔！全省便利商店和書局每月初同步販售，是棒球迷們不可錯過的優質刊物！
【正義鷹大俠，MLB歷史考古者、奉行棒球玩樂主義的寫手，有幸曾走訪7座MLB、2座日職球場。目前於「美國職棒雜誌」撰寫「棒球名人堂」、「闇黑英雄傳」等專欄，
麻將發了
並經營「正義鷹大俠的棒球樂園」部落格及同名facebook粉絲團。】，
